The vB Geek

Go Back   The vB Geek > vB Geek Products > Geek Article and Review System

Geek Article and Review System GARS is the mega popular system for turning forums into articles, tutorials, or even reviews.

Advertisement
  Learn how to remove ads

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 06-23-2006, 09:06 AM
SRH's Avatar
SRH SRH is offline
Junior Member
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 23
Geek Article and Review System License Holder 
Default Translation problems

Hi, After upgrading to ver. 2 RC1 its working, and I've started a translation to my native language.

I'ts going very smoothly, but i'm puzzled where i translate some text in a module, se attached. Seems everything else but this can be translated from "Languages & Phrases" in admincp.

Edit: same goes to the text "Submit the above ratings (box must be ticked to save ratings)"
Attached Images
File Type: gif translation.gif (5.1 KB, 11 views)

Last edited by SRH; 06-23-2006 at 09:08 AM..
Reply With Quote
  #2  
Old 06-23-2006, 09:27 AM
Ramses Ramses is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 265
Geek Article and Review System License Holder Geek Gazette License Holder 
Default

Some phrases are still hardcoded, if you want to translate them make a search in the templates.
Reply With Quote
  #3  
Old 06-23-2006, 09:27 AM
Lizard King's Avatar
Lizard King Lizard King is offline
Senior Member
 
Join Date: Oct 2005
Location: Istanbul
Posts: 555
Geek Article and Review System License Holder Geek Gazette License Holder 
Default

Quote:
Originally Posted by SRH
Hi, After upgrading to ver. 2 RC1 its working, and I've started a translation to my native language.

I'ts going very smoothly, but i'm puzzled where i translate some text in a module, se attached. Seems everything else but this can be translated from "Languages & Phrases" in admincp.

Edit: same goes to the text "Submit the above ratings (box must be ticked to save ratings)"
In RC1 i believe phrasing is not 100% complete.
Reply With Quote
  #4  
Old 06-23-2006, 09:45 AM
The Geek's Avatar
The Geek The Geek is offline
Senior Member
 
Join Date: Aug 2005
Posts: 6,717
Geek Article and Review System License Holder GeekMart License Holder Geek Auto-Linker Pro License Holder Geek Advertising Banner License Holder Geek Gazette License Holder 
Default

I dont start phrasing till RC stage. Most phrases should be done by RC2
Reply With Quote
  #5  
Old 06-23-2006, 09:47 AM
SRH's Avatar
SRH SRH is offline
Junior Member
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 23
Geek Article and Review System License Holder 
Default

Thanks both, for quick and swift reply, that will complete my translation

Edit: The Geek, to late, im done Should there be any need for further translation tweaking in RC2 im ready, as it's no insuperable task.

Last edited by SRH; 06-23-2006 at 09:50 AM..
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
german translation ? moskito-netz Geek Auto-Linker 1 01-21-2008 05:01 PM
German Translation MrD Geek Gazette 0 06-21-2007 09:51 PM
Forum display problems & rating problems gldtn Geek Article and Review System 1 12-20-2006 08:32 AM
Translation failed AndreasP Geek Article and Review System 3 02-16-2006 12:05 AM
Translation and Terms Michelle Geek Article and Review System 16 01-09-2006 01:17 PM


All times are GMT. The time now is 06:46 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.