Not sure about the search options. This would open the door for them being searchable, however ive never hooked into any search function yet, so I'm not totally sure how easy or difficult it is yet.
As for RTL issues, I dont see why it would be difficult to do, however I will have to investigate the implimentation. I doubt it will be very difficult to do